En français A1 Participants List A2 Agenda L Nominating Report Committee & Champion Reports C1 Communication Task Force Report C2 Expanded Profession Report C3 Career Awareness Report C4 Harmonization Progress Report C4 Addendum - Curriculum Report C5 Distance Learning Report C6 International Committee Report C6 Addendum - International Comm Report C6.2 NAFTA - MRA-EUMC1 Minutes C8 Strategic Planning Report C8 Strategic Map C9 Survey Law Text Report C10 Association Web Forum Report F1 Professional Liability Insurance Committee Report F2 Board of Examiners Coordinating Committee Report Reports from Member Associations Association of Newfoundland Land Surveyors Association of Prince Edward Island Land Surveyors Association of Nova Scotia Land Surveyors Association of New Brunswick Land Surveyors Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec Association of Ontario Land Surveyors Association of Manitoba Land Surveyors Saskatchewan Land Surveyors' Association Alberta Land Surveyors' Association Association of British Columbia Land Surveyors Association of Canada Lands Surveyors Observer Reports National Society of Professional Surveyors Canadian Institute of Geomatics En français : A1 Participants List (en anglais seulement) A2 Agenda (en anglais seulement) L Nominating Report (en anglais seulement) Rapports des comités et champions C1 Rapport sommaire du groupe de travail sur les communications C2 Rapport sur la profession élargie C3 Rapport sur la sensibilisation du public C4 Rapport d'harmonisation des normes d'entrée C4 Addenda relatif à la révision du programme d’études C5 Rapport sur le téléapprentissage C6 Rapport du comité international C6 Addenda - rapport du comité international C6.2 NAFTA - MRA-EUMC1 Minutes ALENA - procès verbal, en anglais seulement C8 Rapport sur la Planification stratégique 2006 C8 Strategic Map en anglais, Carte stratégique - version française bientôt C9 Rapport sur le manuel de droit de l’arpentage C10 Rapport sommaire sur le forum Web des associations F1 Rapport du Comité d’assurance responsabilité civile professionnelle F2 Rapport du Comité de coordination des commissions d’examen Rapports des associations membres Association of Newfoundland Land Surveyors Association of Prince Edward Island Land Surveyors Association of Nova Scotia Land Surveyors Association des arpenteurs-géomètres du Nouveau-Brunswick Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec Association des arpenteurs-géomètres de l'Ontario Association of Manitoba Land Surveyors Saskatchewan Land Surveyors' Association Alberta Land Surveyors' Association Association of British Columbia Land Surveyors Association des Arpenteures des Terres du Canada Rapports des observateurs National Society of Professional Surveyors (en anglais seulement) Association canadienne des sciences géomatiques For further information, please contact CCLS. Pour plus de renseignement, s’il vous plaît contacter le CCAG.